Adrien Junga

„Těm webům moc nerozumím. Chtěl jsem hlavně, aby lidi našli, co děláme, telefon a kde a jak udělat objednávku. Všechno jsme spolu dali dohromady, nemusel jsem se v ničem složitě vrtat, vše mi bylo vysvětleno. Za mě dobrá práce a férová domluva.“ "I don't really understand websites. I mainly wanted people to find what we do, our phone number, and how to place an order. We put it all together, I never had to dig through anything complicated, everything was explained to me. Good work and a fair deal, from where I stand."

„Ještě pár minut před obřadem jsem řešila jinou písničku na příchod 🙈 Já nervy, on úplný klid, že to zvládneme. A zvládli jsme! Slyšela nás i babička v poslední řadě a já pak konečně přestala všechno kontrolovat. Díky moc za ochotu a za ten klid, který z tebe šel.“ "A few minutes before the ceremony I was still changing the entrance song 🙈 I was a nervous wreck, he was completely calm that we'd pull it off. And we did! Even grandma in the last row could hear us, and I finally stopped double-checking everything. Thank you for your willingness to help and for the calm you brought with you."

„Déšť, změny programu za pochodu a děti, které by nejradši všechny mluvily do mikrofonu současně. Takže běžný táborový provoz :D Adrien mezi nás zapadl hned. Ozvučil, co bylo potřeba, jak bylo třeba, ustál naše "hele, ještě jedna drobnost" a neztratil humor. Příště s ním počítáme, jestli se teda po letošku ještě odváží přijet. :D Děkujeme Adriene.“ "Rain, last-minute program changes, and kids who'd all love to talk into the microphone at once. So, a normal day at camp :D Adrien fit right in from the start. He set up sound for whatever we needed, exactly how we needed it, took our endless 'oh, one more small thing' in stride, and never lost his sense of humor. We're counting on him next time — if he still dares to come back after this year. :D Thanks, Adrien."

„Nejvíc jsem ocenil, že se před vývojem zajímal o náš způsob práce. Třeba co děláme se změnami přihlášek nebo jaké údaje potřebujeme u prezence — na to bych při zadávání sám nepomyslel. První verzi jsme si vyzkoušeli a podle připomínek ji upravil. Registrace teď máme na jednom místě a odpadlo nám dost ručního přepisování.“ "What I appreciated most was that before development even started, he took a real interest in how we actually work — like what we do with changed registrations, or what data we need at check-in. Things I wouldn't have thought to spell out myself. We tried the first version, gave feedback, and he adjusted it. Registration is now all in one place, and we've cut out a lot of manual re-typing."

„S Adrim bych šel do dalšího projektu klidně zítra. Nemá potřebu být u všeho nejvíc slyšet, ale když je potřeba zabrat, zabere. A když něco pokazím, můžu za ním přijít rovnou, bez vymýšlení, jak to podat. Toho si u kolegy cením fakt hodně.“ "I'd start another project with Adrien tomorrow without a second thought. He doesn't need to be the loudest voice in the room, but when it's time to put in the work, he puts in the work. And if I mess something up, I can go straight to him, no need to figure out how to break the news. That's something I really value in a colleague."